Twently years later, the novel “In the hold” is brilliantly continued.